Los ocupantes de la motocicleta padecieron lesiones de diversas consideraciones y fueron traslados por la ambulancia al hospital local. Según testigos, los motociclistas circulaban por avenida San Martín en sentido ascendente, al llegar a la esquina se atraviesa la Toyota que los alcanza a tocar y terminan contra la Nissan, que pertenece al Secretario de Cultura de Castelli que estaba estacionada. Los jóvenes, al parecer menores de edad, fueron trasladados por la ambulancia del hospital local y se encontraban conscientes, pero con importantes lesiones físicas. Trabajan en el lugar efectivos de la Comisaría 1 y se espera la llegada de peritos.